Traduzioni multisettoriali per affiancarti in ogni progetto

Settori

Un unico partner per la comunicazione aziendale in tutto il mondo

Sono tante le situazioni in cui Transitus può venire in tuo aiuto con una traduzione, così come tanti sono i tipi di testo che ogni giorno un'azienda si trova a produrre o ricevere. Abbiamo suddiviso i nostri servizi in settori per darti un'idea immediata di quello che siamo in grado di fare.

Automotive

Automotive / trasporti

  • moto
  • autocarri
  • industria
  • ferroviaria
  • aerospaziale
  • biciclette

Tipologie documenti
  • news/comunicati
  • email
  • brochure commerciali
  • testi per sito internet
  • testi e-commerce
  • cataloghi/listini
  • manuali officina
  • manuali operatore
  • libretti istruzione
  • disegni tecnici
  • illustrazzioni
  • manuale manutenzione programmata
  • fascicolo tecnico
  • analisi rischi
  • manuale sicurezza
  • procedure qualità
  • procedure interne

Elettrodomestici

  • piccoli elettrodomestici
  • grandi elettrodomestici
  • elettronica di consumo

Tipologie documenti
  • news/comunicati
  • email
  • brochure commerciali
  • testi per sito internet
  • testi e-commerce
  • schede tecniche
  • cataloghi/listini
  • manuali operatore
  • garanzie
  • libretti istruzione
  • libretto manutenzione
  • procedure interne
Elettrodomestici
Horeca

Horeca

  • forni
  • abbattitori
  • cucine professionali
  • vetrine banchi frigo
  • macchine sottovuoto
  • attrezzatura professionale
  • macchine caffè vending
  • macchinari gelateria
  • macchine pane
  • prodotti profesionali

Tipologie documenti
  • news/comunicati
  • email
  • brochure commerciali
  • testi per sito internet
  • testi e-commerce
  • schede tecniche
  • cataloghi/listini
  • procedure interne
  • manuali operatore
  • libretti istruzione
  • disegni tecnici
  • illustrazzioni
  • manuale manutenzione programmata
  • fascicolo tecnico
  • analisi rischi
  • manuale sicurezza
  • procedure qualità

Impiantistica industriale

  • riscaldamento
  • condizionamento
  • pompe di calore
  • refrigerazione
  • siderurgica
  • trattamento acque
  • valvole
  • oil & gas
  • engineering

Tipologie documenti
  • news/comunicati
  • email
  • brochure commerciali
  • testi per sito internet
  • testi e-commerce
  • schede tecniche
  • cataloghi/listini
  • procedure interne
  • manuali operatore
  • libretti istruzione
  • libretto manutenzione
  • disegni tecnici
  • illustrazzioni
  • manuale manutenzione programmata
  • fascicolo tecnico
  • analisi rischi
  • manuale sicurezza
  • procedure qualità
Impiantistica industriale
Macchinari industriali

Macchinari industriali

  • macchine lavorazione marmo
  • macchine lavorazione legno
  • macchine lavorazione plastica
  • presse
  • macchine utensili
  • macchine tessili
  • macchinari edili
  • macchinari lavorazione vetro
  • macchine packaging
  • macchine lavorazione carta
  • macchine agricole
  • pannelli PLC

Tipologie documenti
  • news/comunicati
  • email
  • brochure commerciali
  • testi per sito internet
  • testi e-commerce
  • schede tecniche
  • cataloghi/listini
  • procedure interne
  • manuali operatore
  • libretti istruzione
  • disegni tecnici
  • illustrazzioni
  • manuale manutenzione programmata
  • fascicolo tecnico
  • analisi rischi
  • manuale sicurezza
  • procedure qualità
  • manuale officina

Arredamento

  • cucine
  • mobili
  • complementi arredo
  • arredo bagno
  • illuminazione

Tipologie documenti
  • news/comunicati
  • email
  • brochure commerciali
  • testi per sito internet
  • testi e-commerce
  • schede tecniche
  • cataloghi/listini
  • procedure interne
  • manuali operatore
  • libretti istruzione
  • disegni tecnici
  • illustrazzioni
  • manuale manutenzione programmata
  • fascicolo tecnico
  • analisi rischi
  • manuale sicurezza
  • procedure qualità
Arredamento
Legali

Legali

  • brevetti
  • atti
  • assicurazioni
  • contratti
  • citazioni
  • traduzioni giurate/asseverate
  • gare appalto

Tipologie documenti
  • visure camerali
  • citazioni
  • sentenze
  • relazioni
  • perizie
  • contratti
  • fusioni
  • giuramenti/asseverazioni
  • documentazione bancaria
  • brevetti

Economico finanziario

  • bilanci
  • semestrali
  • relazioni
  • note integrative

Tipologie documenti
  • relazioni di bilancio
  • comunicazioni agli azionisti
  • relazioni trimestrali
  • analisi economiche
  • documentazione bancaria
  • progetti finanziari
  • dichiarazioni fiscali
  • ricerche di mercato
Economico finanziario
Mediche farmaceutiche

Mediche farmaceutiche

  • mediche
  • farmaceutiche
  • cosmesi
  • estetica
  • elettromedicali
  • prodotti chimici

Tipologie documenti
  • news/comunicati
  • email
  • brochure commerciali
  • testi per sito internet
  • testi e-commerce
  • schede tecniche
  • cataloghi/listini
  • ricerche scientifiche
  • pubblicazioni mediche
  • regolamenti e legislazioni
  • referti
  • documenti assicurativi
  • report
  • consensi informati
  • protocolli
  • bugiardini
  • procedure interne

Software

  • pannelli plc
  • testi XML
  • testi visio
  • testi HTML
  • app

Tipologie documenti
  • export in formati xml
  • export in formati html
Software
Turismo

Turismo

  • portali internet

Tipologie documenti
  • news/comunicati
  • email
  • brochure commerciali
  • testi per sito internet
  • testi e-commerce
  • schede tecniche
  • cataloghi/listini
  • portali internet
  • descrizioni

Media & Publishing

  • editoriali
  • social media
  • newsletter
  • libri scolastici

Tipologie documenti
  • brochure aziendali e commerciali
  • campagne pubblicitarie
  • cataloghi
  • depliant
  • filmati aziendali
  • newletter
  • testi per sito internet
  • testi e-commerce
  • email
  • news
  • procedure interne
Media & Publishing